Dilema

Ontem durante o dia, tive uma conversa muito edificante com um amigo meu, em que um dos pontos em análise foi a razão pela qual o ser humano que é "vítima" de uma traição amorosa é identificado no nosso país, assim como em toda a "nação latina", com a figura do boi, com uns magníficos cornos. Como em todas estas conversas, não se chegou a nenhuma conclusão, mas a dúvida permanece. Alguém ma consegue esclarecer?