Silly season???

Todos os dias novas referências ao início da silly season política, não entendo! Isso não implica que, no resto do ano, tenha que existir uma non-silly season?