O método anti-terrorista de Mário Soares® posto em prática - exemplo 1

Zapatero - ¡Hola, mi amigo, yo solamente quero dialogar con usted! (Olá, meu amigo, eu só quero dialogar contigo!)
Membro da Al-Qaeda - أُوَّاهُ لَنْ تَحَرَّزَ لَنْ, مِنْ أَجْل أَنَا تَبَدَّلَ أَسْبَانِيَا في بَطْن أَسْبَانِيَا (Ah, não te ponhas a pau não, que eu torno-te a Espanha num inferno!!!)
Zapatero - Mi amigo, mi amigo. ¡Vamos dialogar, hombre! (Meu amigo, meu amigo. Vamos dialogar, pá!)
Membro da Al-Qaeda - شَرِيطَةَ أَنْ أَمْسَكَ عَن كَاتَفَ قُبَالَةَ أَلْ مُتَجَاوِز الجِنْسُ البَشَرِيّ مُسْلِم أَمْرِيكِيّ آخَر خِلْص فِعْلٌ مُسَاعِد مِنْ أَجْل هُمْ عَضَّة (Ou páras de dar apoio aos inimigos da comunidade muçulmana, aos Estados Unidos e a outros aliados ou vais ver o que elas mordem)
Zapatero - ¡Pero, pero! (Mas, mas!)
Membro da Al-Qaeda - لَيْسَ لَكِنَّ لَيْسَ نِصْفِيّ لَكِنَّ (Nem mas nem meio mas.)
Zapatero - ¡Por amor de Dios hombre, sea razonable! (Pelo amor de Deus homem, seja razoável!)
Membro da Al-Qaeda - إِلَى المُلْتَقَى أَلْ مُتَحَابّ اِسْمٌ مَوْصُول? (Pelo amor de quem?)
Zapatero - ¡Perdón!; ¡Perdón!; Era solamente un dicho ...um modo de hablar! (Desculpe, desculpe, era só uma expressão...uma maneira de dizer!)
Membro da Al-Qaeda - حَسَنًا, حَسَنًا, طَلَعَ على ( الأَمْر ) مِنْ أَجْل اِنْطَوَى مِنْ أَجْل أَمَا طَقْطَقَ نَهِير شَيْءٌ ما ثانٍ (Pois, pois, 'tou a ver que tenho que fazer explodir mais alguma coisa.)

»»»» O terrorista, perdão, o interlocutor de Zapatero, aperta um botão escondido na fivela do seu cinto... ««««

Membro da Al-Qaeda - اللّه بانَ أَفْضَل أَفْضَل سَكَّاف... عَشَرَة... تِسْعَة... ثَمَانِيَة... سَبْعَة... (Alá sabe melhor! Adeus, Zapatero...10...9...8...7...)
Zapatero - ¡Pero¡ ¿Pero...el diálogo? (Mas! Mas...o diálogo?)

جَلْجَلَة جَلْجَلَةجَلْجَلَة جَلْجَلَة (Buuuuuuuuuummmmmmmmmmmmm)