sexta-feira, março 04, 2005

Tou bonito tou... também eu!

Boa noite, eu sou a Manuela Moura Guedes e este é o Jornal Nacional. Notícia-choque no jet-set nacional...Lido:
"Man eats White Castle for breakfast while driving -- chokes, passes out, crashes into urgent care facility"

Traduzido mentalmente:
"Homem come José Castelo Branco ao pequeno almoço enquanto conduz -- engasga-se, desmaia e vai parar ao serviço de urgências"

Claramente, demasiada TVI.

Sem comentários: