segunda-feira, janeiro 24, 2005

Pleonasmo (emprego de palavras inúteis para a expressão do pensamento, mas que, em certos casos, podem dar mais colorido, vigor ou graça ao estilo... com cheiro a TVI)

Jornalismo da TVI: Espalhafato com cheiro a cacaÀ hora do almoço, acerca das queixas dos habitantes de Vila Chã, Esposende, "gritava" o rodapé do canal de Queluz: "CAULINO (Argila com cheiro a barro)". Vejamos...caulino...argila...e...barro. Numa frase!
Ora, o caulino é um filossilicato de alumínio, tratando-se, em termos gerais, de uma argila plástica branca purificada composta por caulinite, silicato de potássio e alumínio, feldspato e quartzo. Ora o caulino tratado dá origem à cerâmica do "barro branco".

Mas, segundo a insuperável equipa da TVI, o caulino é uma argila (o que é verdade) com cheiro a barro (o que também não deixa de ser verdade). No entanto, se o caulino (por acaso) é uma argila havia de cheirar a quê?).

Sem comentários: